美瑛町独自のキャンペーン（びえい割プランで宿泊すると3,000円もお得）です。
宿泊施設の例 受付開始：2020年7月1日（水）～直接対象施設へご連絡ください。
利用期間：2020年7月18日（土）チェックインから2021年2月28日（日）チェックアウトまで お一人様 何泊でも！
期間中なら ご予約可能な限り！対象施設プランの料金でお得に泊まることができます！
※10,000泊分の予算がなくなり次第終了します。
詳しくはこちら▽▽
※購入の際は、町外者であることを提示できるものを持参ください。
初夏の気持ち良い青空が広がる季節になり、昼間の気温も高くなってまいりました。
提供するお店側も感染症予防に最大限の注意を払って運営をしていますので、テイクアウトでお持ち帰りをされる場合は、
※本日（6月9日現在）お店情報を更新しましたので、美瑛応援クーポン（町民限定）もぜひご活用ください。食べて応援！！
※マークの説明 
＝お持ち帰りできます。
＝出前いたします。
| ●マルゲリータ 1,300円（税込） ●ハーブチキンとじゃがいものピザ 1,750円（税込） ●イタリアンオードブル 2人前 4,000円（税込）～   5/8(金)より営業再開。夜の石窯ピザは15時までのご予約でテイクアウトのみ オードブルは前日までのご予約にて賜ります。 |
TEL : 0166-92-1807 |
| 住所：美瑛町大町２丁目 | |
| ＜定休日＞ 火曜日（11月～4月 月・火） |
|
| ＜営業時間＞ 11：30～14：00（L.O) 17：30～20：00（L.O) |
|
 |
| ●各種ピザ 5種 Sサイズ 680円（税込）Ｍサイズ 1,360円 ●日替わり弁当 700円(税込）～/よくばり丼 650円 ●オードブル 5,000円～/持ち帰りジンギスカン（ブタ・ラム）各1,980円 ※お好みに合わせてお造りすることを心掛けておりますので、お電話にてご注文時ご相談ください。    |
TEL : 0166-92-5531 |
| 住所 ： 美瑛町大町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 火曜日 |
|
| ＜営業時間＞ 11：30～14：30（L.O) 17：00～20：00（L.O) テイクアウトのラストオーダーは、18：00まで |
|
 ※5名様より出前します。 |
| ●もりそば 767円（税込） ●天ざるそば 1,308円（税込） ●天 丼 1,092円（税込） ※他冷たいおそば、ご飯物お持ち帰りできますのでお問い合わせください。 ▼写真は、天ざるのお持ち帰りです。    |
TEL : 0166-68-7700 |
| 住所 ： 美瑛町大町2丁目 | |
| ＜定休日＞ 無 |
|
| ＜営業時間＞ 11：00～19：45 |
|
|
| ●ポークチャップ弁当 950円（税込） ●豚丼 650円（税込） ●ザンギ弁当 600円（税込） ▼ポークチャップ定食。▼その他のメニューはこちらをクリックで拡大して見てください。▽   |
TEL:0166-73-6654 |
| 住所：美瑛町栄町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 木曜日（不定休有り） |
|
| ＜営業時間＞> 11：30～13：30 17：00～19：00 |
|
| お弁当10個以上は前日まで。当日10時より電話でご注文いただくと待ち時間が少なくなります。お昼ご飯・夕ご飯・宅のみ（おつまみ）テイクアウトもぜひご利用ください。 |
| ●豚丼 800円（税込） ●中華4種盛り合わせ 3,000円（税込） ●幕ノ内弁当（要予約） 800円（税込）～    ▼その他のメニュー表はこちらをクリック▼ |
TEL:0166-92-1069 |
| 住所：美瑛町栄町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 不定休 |
|
| ＜営業時間＞ 11：30～14：00 17：00～19：00 |
|
※1,000円より出前します。 |
| ●ランチ弁当 10種類（ランチタイムのみ） 600円（税込） ●中華丼 ・ カツ丼 各880円（税込）～ ●カツカレー・あんかけやきそば 各980円（税込） ▼写真は生姜焼き弁当▼  |
TEL:0166-92-1007 |
| 住所：美瑛町栄町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 月 （月が祝日の時は翌日） |
|
| ＜営業時間＞ 11：30～14：30 ※テイクアウトはランチのみ 17：30～20：00 |
|
※2名様より出前します。 |
| ●生ずし（並・中・上） 1,000～1,700円（税込） ●生ちらし（並・中・上） 1,100～1,800円（税込） ●のり巻（納豆・カッパ・しんこ等） 600円（税込）   ※数量が多いときは、前もって早めにご注文お願いします。 |
TEL:0166-92-1171 |
| 住所：美瑛町大町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 水曜日 |
|
| ＜営業時間＞ 11：30～18：00 |
|
※1名様より出前します。 |
| ●いろどり弁当（鈴）すず 850円（税込） ●いろどり弁当（蘭）らん 1,200円（税込） ●ポークカレー・グリーンカレー 各800円（税込） ※（蘭）のみ前日までの予約に限らせていただきます。   |
TEL:0166-64-6252 |
| 住所：美瑛町中町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 木曜日 |
|
| ＜営業時間＞ 日～水 11：00～18：00 金、土 11：00～22：00 |
|
※1,500以上より出前します。 |
| ●バインミーのサンドイッチ 486円（税込）～ ●コールドブリュー（水出し）コーヒー他 432円（税込） ●ソフトクリーム 400円（税込）     |
TEL:090-6260-1701 |
| 住所：美瑛町中町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 木曜日（6月） その他定休HPにて営業日記載 |
|
| ＜営業時間＞ 11：00～17：00 |
|
|
| ●美瑛豚生姜焼き定食 800円（税込） ●美瑛豚とんかつ（120ｇ）定食 850円（税込） ●宅飲み（おかず）セット 2,000円～（税込） ＜出前メニュー表NO1＞ ＜出前ﾒﾆｭｰ表NO2＞   |
TEL:0166-92-3114 |
| 住所：美瑛町中町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 水 |
|
| ＜営業時間＞ 11：00～15：00 17：00～19：30 |
|
※2名様より出前します。 |
| ●幕の内弁当 880円（税込） ●旬彩天丼 880円（税込） ●握り寿司 1,500円（税込）   ※オードブル▼写真 5人前 5,400円（税込）  |
TEL:0166-73-8405 |
| 住所：美瑛町中町1丁目 | |
| ＜定休日＞ 火 |
|
| ＜営業時間＞ 11：00～14：00 17：00～22：00 テイクアウトは20：00まで |
|
※2名様より出前します。 |
| ●平日限定日替わり弁当 500円（税込（無くなり次第終了） ●カレー弁当（ポーク・野菜・エビフライ・カツ）540円～810円（税込） ●ビーフカレー弁当（店主おすすめ） 864円（税込） ▼クリックでメニュー拡大します（メニュー価格は税抜）▼  |
TEL:0166-92-0092 |
| 住所：美瑛町中町2丁目 （JAびえい1F） |
|
| ＜定休日＞ 不定休 |
|
| ＜営業時間＞ 11：00～14：00 |
|
※出前は2日前予約のみ対応 |
| ●美瑛炭火焼豚弁当 1,000円（税込） ●YELL特製カツカレー 1,000円（税込） ●新メニュー『とろとろ牛すじ丼とコムタンスープのセット』¥1,000円（税込） ▼美瑛豚炭火焼弁当 『とろとろ牛すじ丼とコムタンスープのセット』▼   |
TEL:090-9430-1970 |
| 住所：美瑛町本町2丁目 | |
| ＜定休日＞ 日 |
|
| ＜営業時間＞ 11：00～14：00 |
|
| ※美瑛炭火焼弁当、特製カツカレーは当日11：00まで対応可※新メニューは前日まで。 |
| ●みそかつ 1,200円（税込） ●ピタパンセット 1,000円（税込）  |
TEL:0166-92-2008 |
| 住所：美瑛町丸山2丁目 | |
| ＜定休日＞ 月第1・第3 火 |
|
| ＜営業時間＞ 11：30～15：00 |
|
|
| ●日替わり弁当 500円（税込） ●テイクアウトドリンク 200円（税込）    |
TEL:0166-95-2748 |
| 住所：美瑛町新星第1 | |
| ＜定休日＞ 無 |
|
| ＜営業時間＞ 10：00～15：30 |
|
| 予約は前日16時まで 要相談 |
| ●トンカツランチ 1,200円（税込） ●サンドイッチ（3種類あり） 700円（税込） ●洋風巻寿司 700円（税込）    |
TEL:0166-95-2102 |
| 住所：美瑛町新星第3 | |
| ＜定休日＞ 月のみ |
|
| ＜営業時間＞ 11：00～17：00 |
|
お一人様からご注文頂けます。10個以上のご注文は、前日まで要予約にてお願いします。 |
| ●カルボナーラ 900円（税込） ●ボロネーゼ 900円（税込） ※全パスタのテイクアウト可能、但しショートパスタ以外は、全てスパゲティに変更になります。 ▼持ち帰りイメージ▼  定休日以外は営業、但し、入店を制限させていただきます。 |
TEL:0166-92-1806 |
| 住所：美瑛町美沢共生 | |
| ＜定休日＞ 木 |
|
| ＜営業時間＞ 11：30～14：30 |
|
| ※テイクアウト受付は16：00まで |
| ●ハム・ソーセージ ベーコン盛り合わせ 600円～1,600（税込） ●ホビットカレー（ウィンナー付）800円（税込） ●ホビットドッグ 400円（税込） ※当面の間は、テイクアウトと通販・販売のみです。 店内営業はありません。 4/29～5/21 は、テイクアウトメニューの販売はお休みします。 ▼写真の盛り合わせは800円▼     |
TEL:0166-92-2953 |
| 住所：美瑛町美沢美生 | |
| ＜定休日＞ 火/第2月曜 |
|
| ＜営業時間＞ 10：00～50食限定。 販売:10：00～18：00 |
|
※日・祝日はテイクアウト✖ 5月22日よりテイクアウト再開します。 |
|
●BTBバーガー 1,166（税込）
|
TEL:0166-73-5725 |
| 住所：美瑛町白金ビルケ | |
| ＜定休日＞無 | |
| ＜営業時間＞ 平日 10：00～17：00 土日祝 9：00～17：00 |
|
|
| ●美瑛豚の赤ワイン煮込み 1,000円（税込） ●知床鶏のほろほろカチャトーラ 1,000円（税込） ●焦がしチーズケーキ レモン＆岩塩添え 1,000円（税込） ※当面はテイクアウトのみの営業。テラス開放中。   |
TEL:0166-74-8307 |
| 住所：美瑛町字大久保協生 | |
| ＜定休日＞火水 | |
| ＜営業時間＞ 11：00～15：00（LO） |
|
|
  |
TEL:0166-92-5489 |
| 住所：美瑛町字大村村山 | |
| ＜定休日＞ チラシをご覧ください |
|
| ＜営業時間＞ チラシをご覧ください |
|
|
●ビーフシチュー（単品） 1,050円（税込） ●濃厚チーズケーキ 400円（税込） ●じゃがいもカレーライス 650円（税込）    |
TEL:0166-92-5820 |
| 住所：美瑛町大村村山 | |
| ＜定休日＞木 | |
| ＜営業時間＞ 11：00～17：00 |
|
| ※4人前以上のご注文は、前もってご連絡いただけますとお渡しがスムーズです。 |
2020年6月25 日更新
＜感染予防対策＞
①乗車定員を約5割に制限します。
②お一人様2座席利用にて運行します。
③バス換気システムを利用した換気も行います。（バス会社に感染予防対策を実施要請）
④対応スタッフマスク着用の義務化（体調管理（同乗するガイド検温等含む）を行います）
⑤受付窓口、乗車口にアルコール消毒を設置します。
⑥ツアー中は、できるだけ密を避けるよう配慮します。
なお、ガイドはスピーカー付きのマイクを装着し、同行中も一定の距離を保ちご案内します。
⑦お客様へのご理解とご協力をお願いいたします。
（出発前の検温、手指消毒、マスク着用等）
※美遊バスのチケットの販売は、2020年6月19日よりウェブサイトにて開始します。
★2,600円毎の購入につき「びえい商品券500円分」１枚、当日受付時に進呈します。★
2020年7月18日（土）より運行再開を予定しておりますが、政府からの要請や自治体からの要請等、
今後の感染状況が変化した場合、催行決定後であっても急遽ツアーが中止になる可能性があります
のでご了承ください。（この場合は、ツアー代金全額を返金いたします。）
何卒ご理解ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
一般社団法人 美瑛町観光協会
美瑛町本町1丁目2番14号 四季の情報館内
電話0166-92-4378
＜2020年6月23日更新＞
美瑛町観光協会 （四季の情報館案内所）
電話案内：0166-92-4378 受付時間 平日・土日祝祭日 8時45分～17時
なお、緊急事態宣言の発令に伴い、観光案内所の窓口案内は下記のとおり短縮してご案内しております。
窓口案内：9：00～15：00（※緊急事態宣言解除後、状況により見直し予定）
※既にご購入されておりますお客様には、随時ご登録のEmail宛にご連絡をさせていただいております。
何卒ご理解ご協力をいただけますようお願い申し上げます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
火口周辺に影響を及ぼす噴火の兆候は見られませんが、火口周辺は火山ガスの濃度が高い可能性があります。
火口周辺には近づかないようにしてください。
なお、噴火予報（噴火警戒レベル1、活火山であることに留意）の予報事項に変更はありません。
詳しくは、美瑛町または気象庁のホームページからご確認ください。
〈美瑛町ホームページ〉
https://www.town.biei.hokkaido.jp/
〈気象庁ホームページ〉
http://www.data.jma.go.jp/…/to…/STOCK/activity_info/108.html
まだ雪の残る十勝岳連峰、日に日に作物の青さが増す美瑛の丘、そんな景色を楽しめる最高の場所！
宿泊のお客様が少ない今ですが、たくさんの人にこの景色を楽しんでいただきたい！
という思いから、日替りでランチを楽しめるカフェを始めます。
チラシには6.7.8月は11時開店としておりますが、当面は9：00開店でお待ちしております。
日替りランチは11時スタートです☆
詳細はＨＰをご覧ください。https://www.shikisainooka.jp/pension/
テイクアウトも継続中！
キッチンヨシミさんから 通常営業再開のお知らせが届きました。
詳細はチラシをご覧ください。
| 住所 | 〒071-0205 北海道上川郡美瑛町栄町３丁目１−番3号 |
|---|---|
| アクセス | ＪＲ美瑛駅より徒歩5分 |
| 駐車場 | 有り（無料） |
| 電話 | 0166-73-6654 定休木曜日（不定休あり） |
「Be my BIEI プレゼントキャンペーン」は、美瑛町内各所にあるQRコードを読み込み、
アンケートに答えて応募すると、抽選でプレゼントが当たるキャンペーンです。
そして「Be my BIEI」とは、美瑛を訪れていただいた皆さまに、もっともっと美瑛を好きになっていただきたい
という想いを込め、新たに立ち上げたブランドコンセプトです。
●「Be my BIEI」ウェブサイト
●「Be my BIEI」公式インスタグラム
● 丘のまちびえいDMO公式Facebook
プレゼントには新たに「美瑛コンシェルジュ」半日フリープランが加わりました！
地元ガイドがお客様のご希望に合わせて、美瑛をご案内するオーダーメイド型の特別な体験プランです。
また根強い人気の「美瑛豚お肉セット」や「美瑛豚」ソーセージ・ベーコンセットもご用意！
詳しくは、こちらの専用サイトでご確認ください。
今年の抽選は、来年2021年の３月に行います。
美瑛町には行ってみたいけれど・・・・今はまだどうしよう・・・。
もう少し落ち着いてから行ってみようかなという思いの方も、抽選に十分間に合います。
★新型コロナ感染症対策に関するページ（内閣府）
（上記専用サイトから業種を抜粋です。）
新型コロナウイルスとの闘いが長期化している中、国が示した「新しい生活様式」の北海道内での実践に向けた、
新しいライフスタイルやビジネススタイル、それが「新北海道スタイル」です。
「新北海道スタイル」については、▶北海道ホームページ「新北海道スタイル」をご確認ください。
美瑛町観光協会「四季の情報館」取組み 新北海道スタイル実施中
北海道コロナ通知システムを登録しました。
①四季の情報館（観光案内所）
②北西の丘観光案内所
③西美の杜美術館
本システムは、不特定多数の方が利用する施設やイベント等において、新型コロナウイルスが拡大することを防止することを目的とされており、施設利用やイベント参加の際、ＱＲコードからＥメールアドレスをご登録いただくと、同じ日、同じ施設を利用した方の中から新型コロナウイルスの感染者が確認された場合、北海道からＥメールでお知らせされるものです。
各施設の皆様におかれましては、施設登録にご協力ください。
また、施設をご利用される皆様へ、ご利用の際は、ＱＲコードからの登録をお願いします。
「北海道コロナ通知システム」については、北海道ホームページをご確認ください。
▶「北海道コロナ通知システム」ホームページ
観光業界向けに多言語AIサービスを開発する株式会社アクティバリューズで衛生対策の多言語説明付きピクトグラムを製作され、
宿泊・観光施設などに無償で提供されていますのでご活用ください。
ダウンロードページはこちらから
▽▽コロナウイルス対策の多言語ピクトグラムの画像、多言語説明などがあります。
↙ダウンロードページ↙
▶https://talkappi.com/#covid-19
★各業態別の新型コロナウィルス対応ガイドライン
（上記専用サイトから業種を抜粋です。）
宿泊・観光施設などに無償で提供されていますのでご活用ください。
ダウンロードページはこちらから
▽▽コロナウイルス対策の多言語ピクトグラムの画像、多言語説明などがあります。
↙ダウンロードページ↙
https://talkappi.com/#covid-19
コロナウィルス感染対策について貴施設の取り組み（お知らせ用）掲示物のご利用イメージ▽
ダウンロード等の使い方がわからない等、会員施設で作成が難しい場合は、美瑛町観光協会までご相談ください。
新型コロナウイルス感染拡大を抑制することを目的とした「北海道コロナ通知システム」の運用を本日（5.29）から開始されています。
道民や事業者の皆さまは、ぜひご活用ください。
http://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kks/coronaalertsystem.htm
2020.05.29更新
