新着情報

国は、新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、北海道に、５月１６日（日）から５月３１日（月）までとする緊急事態宣言を発令しました。

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、５月１６日（日）から５月３１日（日）まで公共施設等が休館します。

このため、明日16日より5月31日まで、青い池駐車場、売店等利用ができません。

新型コロナウイルス感染症の再拡大防止にご協力をお願いします。

その他　公共施設等の休館につきまして詳しくは,役場HPをご覧ください。

Due to the spread of the new coronavirus infection (COVID-19), the national government has declared a state of emergency in Hokkaido from May 16 (Sunday) to May 31 (Monday).
In order to prevent the spread of COVID-19, public facilities will be closed from May 16 to May 31.
Therefore, the parking lot, a shop, and lavatory in Shirogane Blue Pond will be closed.
Thank you for your cooperation in preventing the re-spreading of COVID-19.
For more information about the closure of other public facilities, please refer to the following address (Biei town hall website).

美瑛町役場HP▽

https://town.biei.hokkaido.jp/health/kenko_yobo/kansensho_yobo/covid-19.html