新着情報

　現在、発生している新型コロナウイルス感染症が拡大している状況を受け、お客様の健康・安全面を第一に考慮した結果、2020年5月1日から予定しておりました美遊バスを5月31日まで中止を決定いたしました。

本ツアーを楽しみにしてくださった皆様、関係者の皆様には、急なご案内となりますが、何卒ご理解をいただきますようお願い申し上げます。

1.運行中止コース　

Aコース～ 青い池・丘めぐりコース　9:45出発

Ｂコース～ 青い池・白ひげの滝コース 13:30 出発

2.運行中止期間　2020年5月1日(金)～5月31日（日）　

なお、6月1日からの運行につきましては、今後、官公署等の公的機関からの特段な注意喚起等や目的地・施設での制限が生じた場合は、ツアー中止や変更等の判断をさせていただく場合がございます。（災害及び新型コロナウイルス感染症の影響等で運行中止となった場合は、参加料金は全額返金させていただきます。）

In order to help preventing the spread of COVID-19, with the well-being and safety of our visitors in mind, we have decided to cancel the Biei View bus tour until May 31.

For those of you who had been looking forward to your visit to Biei, and for those involved in organizing the bus tour, we thank you for your support and understanding.

1.Suspended Courses　

A Course ～ Blue Pond + Patchwork Course　9:45 Departure

ＢCourse～ Blue Pond + Shirahige Waterfall Course 13:30 Departure

2.Tour cancelled from May 1(Friday)～May 31（Sunday）　

The bus tour is scheduled to run as usual from June 1. However, in accordance with government request regarding closure of public facilities, the bus tour might be subjected to further cancellation.（Full refund is available for cancellation due to natural disaster or coronavirus.）