SUMMER :: Page 2 :: Biei Tourism Association

“Riding through the Patchwork Hills with elegance. Exploring Biei by bicycle is a truly unique experience. For t……

移動するためには様々な手段があるのに、なぜわざわざ自転車なの？それは、美瑛の丘を満喫するには自転車が一番向いているためです。パッチワークのような彩り豊かな丘の景色として有名な美瑛、車で移動すると、せっかくの景色があっという間に過ぎて……

In a landscape full of green, bright pink and purple flowers catch the eye… Look, in the distance! The……

The gold that we treasure in Biei isn’t mineral, it’s vegetable! What are these tall, green crops……

小麦は、美瑛で最も作付面積の広い農作物です。よく見る農作物でも、麦刈りの経験のある方は少ないのではないでしょうか？今回参加してきたのは、広大な麦畑で麦刈り体験をした後、美瑛産小麦で作られたパンを頂く小麦三昧のプランです！限られた期間にし……

寒暖差の激しい美瑛で育った野菜たち。みなさんは、｢美瑛｣と聞いて何を思い浮かべますか？青い池、四季彩の丘、パッチワークの丘・・・などなど、今や有名となった観光スポットの他にも忘れてはいけないのが、採れたて新鮮な｢野菜｣。美瑛の広大な……

SUMMER