“致前往白金青池的各位遊客”

2025.07.16

丘之城鎮美瑛通信

致所有前來白金青池的朋友們：隨著旅遊旺季正式開始，青池週邊從上午10:40到下午16:00之間會十分擁擠。特別是午後，通往停車場的道路常出現壅塞現象。即使是平日，因天氣或星期幾不同，也可能需要等候30分鐘至1小時才能進入停車場。相對順利……

2025.06.10

丘之城鎮美瑛通信

今日は真夏日となった美瑛☀澄んだ青空とはまた違ったとても綺麗なビエイブルーを魅せてくれています。これから迎える観光シーズン。ゆっくり散歩しながら眺めたい場合は、午前中の比較的早い時間帯がオススメ♪自然のパワーと癒しをぜひ感じてみて下さい……

2025.05.16

丘之城鎮美瑛通信

春の雪解け時期はグリーンがかった色合いが多い「白金青い池」今週は夏を感じさせるような気温と晴天が続き、きれいなビエイブルーが見られました。時期やお天気、時間帯によって様々な表情の青い池が楽しめます。まさに一期一会な風景です。 ……

2025.04.11

丘之城鎮美瑛通信

經過漫長的冬季，白金青池終於露出了湛藍的水面😃今天與明天白天的氣溫將超過17度，是溫暖的春日天氣，但早晚仍然偏涼，請穿著保暖前來參觀。第一張照片：4月10日（星期四）第二張照片：今天4月11日（星期五）早上的青池。請大家一起珍惜大自……

2025.03.27

丘之城鎮美瑛通信

徐々に奥の方からも解けだした現在の青い池の様子です。青い池が見られるのはまだもう少し先になりますが、来週からは気温も上がり、一気に春が近づきそうです。 (3/27撮影）……

2025.03.13

丘之城鎮美瑛通信

気温が上がり、日に日に周辺よりうっすらと表面の青さが見えてきました。このまま春に向かって、といきたいところですが、今日からまた冬の気温へ。雪予報となりますので、ライトアップご見学の際は足元なども十分にお気をつけ下さい。 &……

2024.12.06

丘之城鎮美瑛通信

雪花落在結冰的水面上，給人一種完全冬天的感覺。已經是十二月了，冬天正式開始了。（拍攝於12/6白金青池）「白須瀑布」也有藍白對比鮮明的冬季景觀。（拍攝於12/6白須瀑布）您參觀的人行道和道路非常滑。開車時請小……

2024.11.23

丘之城鎮美瑛通信

日に日に寒さが増す中、今朝の青い池は全面結氷に！先日降った雪は市街地では解けてしまいましたが、白金温泉～望岳台は路面凍結状態です。通行時は十分ご注意の上走行下さい。防寒対策も忘れずに！ ……

2024.11.10

丘之城鎮美瑛通信

今天上午10點左右白金青池的景況。池面已經開始出現些許結冰…！雖然還未完全結凍，卻呈現出一種夢幻般的景致。在這個時節，池面會反覆進行結冰和融化，隨著氣溫下降逐漸變成冰池。請不要因為冬天看不到青池而感到……

白金青池