HOKKAIDO BIEI

更改字體顏色

更改字體大小

  • 文字を小さくする
  • 文字を大きくする

観光客の皆様へのおねがい 向各位旅客的請求

Traffic Restrictions Due to Biei Healthy Marathon

2025.06.02

[June 8] Traffic Restrictions Due to Biei Healthy Marathon

 

Vast lands stretching across the foothills of the Tokachidake Mountain Range.
The Biei Healthy Marathon takes place in this unique landscape of gently undulating hills.

This year marks the 38th edition of the event, attracting runners not only from Hokkaido but also from various regions across Japan.
We kindly ask for your warm support along the course on race day!

 

■ Traffic Restrictions

📅 Date & Time: Sunday, June 8, 2025 — 10:00 AM to 11:30 AM
📍 Affected Areas: Parts of central Biei, Shirogane, and Misawa districts

※ The area around Shirogane Biruke Roadside Station will be closed to the public from 7:00 AM.

🚧 Please follow the instructions of traffic control staff for your safety and cooperation.

 

■ For Visitors Heading to Aoiike (Blue Pond), Shirogane Onsen, or Mt. Tokachi

[From central Biei]
➡️ Please use Detour Route ①.

[From Kamifurano direction]
➡️ Please use Detour Route ② and turn right at the intersection in front of Shirogane Biruke Roadside Station.

 

■ Traffic Restriction Map

 

■ Official Website

🏃‍♀️ Biei Healthy Marathon Official Website