신착 정보

そばの花畑

2023.07.25

언덕의마을 비에이의통신

この時期はそばの花畑が美瑛の丘を白く染め、夏の風景をより楽しませてくれています。   （7/24撮影　ケントとメリーの木） （7/24撮影　マイルドセブンの丘）……

『那智美瑛火祭』が開催されます。

2023.07.24

언덕의마을 비에이의통신

７月24日は『那智美瑛火祭』が開催されます。お車でお越しの方は、駅前、役場、町民センター、スポーツセンター等、公共駐車場をご利用頂き観覧場所まで徒歩でお越し下さい。 特に美瑛神社付近の路上駐車は、近隣の方のご迷惑になります。また、事故の原因……

麦わらロールが転がりだしました。

2023.07.24

언덕의마을 비에이의통신

先週より秋撒き小麦の収穫が始まり、夏の風物詩「麦わらロール」が美瑛の丘に現れました。コロコロと転がっている様子はとても可愛らしいですが、重さは一つ300㎏以上！大変危険ですので、くれぐれも畑には立ち入らないよう、ご見学の際は必ず舗装された道……

＜渋滞情報の提供とお願い＞　

2023.07.21

언덕의마을 비에이의통신

＜渋滞情報の提供とお願い＞　☆安全で快適な旅行をお楽しみいただくためご協力ください☆ 観光シーズンを迎え、北西の丘、ケンとメリーの木、セブンスターの周辺のパッチワークエリア、四季彩の丘等パノラマエリア、青い池、白ひげの滝等白金エリアの観光ス……

2023.07.21

언덕의마을 비에이의통신

☆안전하고 쾌적한 여행을 즐길 수 있도록 협력 부탁드립니다☆ 관광 시즌이 다가옴에 따라 시간대에 따라 관광객이 집중되어 북서쪽 언덕, 켄과 메리 나무 등 시로카네 지역의 관광지, 세븐 스타 주변의 패치 워크 지역,……

안전하고 편안한 여행을 즐길 수 있도록 협력하십시오.

2023.07.19

언덕의마을 비에이의통신

안전하고 편안한 여행을 즐길 수 있도록 협력하십시오.7월 중반을 맞이해 비에이의 인기 명소의 주차장 주변은 특히 혼잡이나 정체가 많아지고 있습니다.특히, 오후부터 「사계채의 언덕」 「시로가네 푸른 연못」 「시라카와의……

安全で快適な旅行をお楽しみいただくためご協力ください。

2023.07.19

언덕의마을 비에이의통신

安全で快適な旅行をお楽しみいただくためご協力ください。 ７月半ばを迎えて、美瑛の人気スポットの駐車場周辺は特に混雑や渋滞が多くなっています。 特に、午後から「四季彩の丘」「白金青い池」「白ひげの滝」へお越しを予定されている方は、時間に余裕……

대형 농 작업차의 통행 방해하지 않도록 협력을 부탁드립니다.

2023.07.16

언덕의마을 비에이의통신

7월에 들어가, 패치워크의 길가에 있는 「제루부노오카」에서는, 라벤더의 꽃이 최성기를 맞이하고 있습니다. 켄과 메리 나무 주변에서는 소바 꽃이 가련한 작은 흰 꽃을 피우고 있습니다.그리고 가을 뿌리는 밀은 하루 종일……

大型農作業車の通行妨げないようご協力をお願いいたします。

2023.07.16

언덕의마을 비에이의통신

７月に入り、パッチワークの路エリアにある『ぜるぶの丘』では、ラベンダーの花が最盛期を迎えています。ケンとメリーの木周辺では、蕎麦の花が可憐な小さな白いお花を咲かせています。 そして、秋撒き小麦は一日一日と変化し、黄金色に輝く季節になりまし……

「辻さくらんぼ農園」さんからのお知らせ

2023.07.13

언덕의마을 비에이의통신

北西の丘にある辻さくらんぼ農園さんでは、６月24日よりさくらんぼの摘み取り体験、販売を始めています。佐藤錦など食べ頃を迎えています♪ ７月いっぱい頃まで開園予定ですが、ここ2，3日雨が続き天候により早まることもありますので、予めご了承下さ……