신착 정보 :: 비에이초 관광협회

2026.01.06

언덕의마을 비에이의통신

오늘 아침(1월 6일), 비에이는 영하 18℃까지 내려갔습니다.맑고 차가운 공기 속에서 다이아몬드 더스트가 흩날립니다.겨울에만 만날 수 있는, 찰나의 반짝임입니다. ……

2026.01.01

언덕의마을 비에이의통신

Happy New Year from snowy Biei. Wishing you a peaceful year ahead……

2025.12.30

언덕의마을 비에이의통신

올 한 해도 비에이(美瑛)를 아껴 주시고 따뜻한 성원을 보내주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 비에이 관광협회(시키노 조호칸 관광안내소)는 아래 기간 동안 연말연……

2025.12.29

언덕의마을 비에이의통신

New Year’s holiday | Information on bus services to Shirokane (Dohoku Bus) and Hotel Lavenir’s luggage stora……

2025.12.27

언덕의마을 비에이의통신

美瑛町内の飲食施設等の年末年始の営業予定を聞き取り、取りまとめましたのでご参考ください。詳細につきましては、各施設・店舗にお問い合わせください。画像をクリックするとPDFファイルで見ることができます。是非、印刷してご利用ください。 &nb……

2025.12.24

언덕의마을 비에이의통신

크리스마스트리 나무 주변 도로 교통 규제 안내 아래 기간 동안 홋카이도 경찰의 시행에 따라‘크리스마스트리 나무’ 주변 도로는 보행자 전용 도로로 지정되며, 차량 통행이 제한됩니다. 해당 기간에는 차량 통행 및 주……

2025.12.23

언덕의마을 비에이의통신

土曜日から季節外れの雨。雪解けが進み、青い池の表面もうっすら水色に。白ひげの滝の大きく成長した氷柱はすっかり溶けてしまいました。現在溶けてできた水たまりが凍り、道路や駐車場が大変滑りやすくなっています。ご見学や、車から降りる際など足元に……

2025.12.19

언덕의마을 비에이의통신

気づけば12月も半ばを迎え、観光スポットは本格的な冬景色へと移ろいました。静寂に包まれた美瑛の丘を木々たちが静かにそっと見守ってくれているかのようです。 ※訪れる皆さまへのお願い思わず一歩踏み入れたくなるような真っ白な雪原……

2025.12.17

언덕의마을 비에이의통신

12月の「Cafe木のいいなかま」は12月28日（日）まで特別営業中！開店は10：30～17：00（月・火・定休日他臨時休業あり）期間中はドリンクのみのご提供となります。店内には町内在住だった「藤田利江さん」作品のXmasキルトの飾りつ……

2025.12.17

언덕의마을 비에이의통신

丘のまちびえい冬の観光・芸術実行委員会及び丘のまちフェスティバル実行委員会では、「Light Tree Night in ビルケ」を、１２月２０日（土）午後４時から午後７時まで、道の駅白金ビルケ敷地内で初開催します。大きな光のツリ……