협회로부터의 알림

2023.07.21

언덕의마을 비에이의통신

☆안전하고 쾌적한 여행을 즐길 수 있도록 협력 부탁드립니다☆ 관광 시즌이 다가옴에 따라 시간대에 따라 관광객이 집중되어 북서쪽 언덕, 켄과 메리 나무 등 시로카네 지역의 관광지, 세븐 스타 주변의 패치 워크 지역,……

안전하고 편안한 여행을 즐길 수 있도록 협력하십시오.

2023.07.19

언덕의마을 비에이의통신

안전하고 편안한 여행을 즐길 수 있도록 협력하십시오.7월 중반을 맞이해 비에이의 인기 명소의 주차장 주변은 특히 혼잡이나 정체가 많아지고 있습니다.특히, 오후부터 「사계채의 언덕」 「시로가네 푸른 연못」 「시라카와의……

安全で快適な旅行をお楽しみいただくためご協力ください。

2023.07.19

언덕의마을 비에이의통신

安全で快適な旅行をお楽しみいただくためご協力ください。 ７月半ばを迎えて、美瑛の人気スポットの駐車場周辺は特に混雑や渋滞が多くなっています。 特に、午後から「四季彩の丘」「白金青い池」「白ひげの滝」へお越しを予定されている方は、時間に余裕……

대형 농 작업차의 통행 방해하지 않도록 협력을 부탁드립니다.

2023.07.16

언덕의마을 비에이의통신

7월에 들어가, 패치워크의 길가에 있는 「제루부노오카」에서는, 라벤더의 꽃이 최성기를 맞이하고 있습니다. 켄과 메리 나무 주변에서는 소바 꽃이 가련한 작은 흰 꽃을 피우고 있습니다.그리고 가을 뿌리는 밀은 하루 종일……

大型農作業車の通行妨げないようご協力をお願いいたします。

2023.07.16

언덕의마을 비에이의통신

７月に入り、パッチワークの路エリアにある『ぜるぶの丘』では、ラベンダーの花が最盛期を迎えています。ケンとメリーの木周辺では、蕎麦の花が可憐な小さな白いお花を咲かせています。 そして、秋撒き小麦は一日一日と変化し、黄金色に輝く季節になりまし……

国設白金野営場がオープンしました！

2023.06.05

언덕의마을 비에이의통신

6/1より、国設白金野営場がオープン！ 白金温泉近く、大雪山国立公園の広大な自然の中、豊かな自然を満喫できるキャンプ場です。 リフレッシュに是非お越しください☆※テントサイトは予約不要。ケビン利用は要予約。 詳しくはこちら▽ https:……

第65回「びえい十勝岳山開き登山会」開催のお知らせ(受付終了)

2023.05.09

언덕의마을 비에이의통신

第65回「びえい十勝岳山開き登山会」を2023年6月18日（日）に開催します。 今年度は十勝岳本峰往復の1コースのみの開催です。   ■コース　十勝岳本峰往復　定員30名■ 《歩行距離》　10．5ｋｍ   6：20　美瑛町役場集……

白金周辺の今日の様子

2023.04.12

언덕의마을 비에이의통신

季節が進む「白金青い池」と「白ひげの滝」の今日の様子です。今朝は雨が降りどんより曇り空の美瑛ですが、まずまずの青さを保っています。白金青い池のライトアップはいよいよ今月末まで。ぜひ雪解けの青い水面のライトアップをお楽しみ下さい！  　 （4……

第20回　「日本で最も美しい村」美瑛　丘のまちびえいフォトコンテスト　入賞作品の発表！

2023.04.06

언덕의마을 비에이의통신

第20回「日本で最も美しい村」美瑛　丘のまちびえいフォトコンテスト   ■審査を終えて　　前田晃「丘のまちびえい　フォトコンテスト」も、今回で記念すべき20回目を迎えました。コロナ禍もあり、ここ数年応募作は減少傾向にあります。一方……

美瑛町から切実なお願いです。～観光ルール・交通ルールを守ってください～

2023.02.21

언덕의마을 비에이의통신

丘のまちびえいから、訪れる皆さまへお願いがあります。 起伏に富んだ美瑛の丘は、夏は広大な公園の花畑、冬は雪原のように見えますが、実はそのほとんどが農家の私有地です。こうした田園風景を後世に引き継いでいくためには、決して農家の畑には立ち入らず……